由南开大学教授王淑霞编写的专著《中国织蛾》英文版日前被英国大通国际有限责任公司购买。这标志着，我国昆虫类系统学研究的个人著作将首次输往海外。

　　近年来，我国图书的版权贸易一直存在着巨大逆差，且输出的多为古籍、绘画书法、中医药类版权，自然科技、人文社科类十分稀少。输出的国家也主要局限在东南亚一带华文圈内，输往欧美地区的中国图书更是凤毛翎角。作为科技类著作，《中国织蛾》销往欧洲市场，无疑为我国版权贸易注入一枚强心剂。

　　《中国织蛾》是我国织蛾科系统学研究的首部学术专著，2006年由科学出版社出版，主要面向动物学爱好者及农林大专院校学生。书中采用国际最新分类系统，共记述织蛾科昆虫2亚科28属215种，包括2新属、38新种，并详细介绍了织蛾科和所涉及各属的形态学特征。全书40万字，概述了我国织蛾科210个种的形态学特征、生物学以及地理分布，并附600余幅特征图和照片。

　　该书澄清了许多重要学术问题，使中国织蛾科种类从家底不清一跃成为仅次于澳大利亚，织蛾科昆虫分布最广、种数最多的国家，填补了中国昆虫学科研究领域的空白。

　　作者王淑霞是南开大学生命科学学院教授、博士生导师，主要从事鳞翅目小蛾类昆虫的分类研究工作，近5年主持国家和省部级科研项目4项，命名发表了180多个新物种，建立了3个新属，出版专著1部，译著1部，发表学术论文百余篇。

（人民网）